Překlad "tady v sousedství" v Bulharština

Překlady:

квартала в

Jak používat "tady v sousedství" ve větách:

Bydlí tady jedna úžasná, fakt úplně úžasná čtyřiadvacetiletá ženská, tady v sousedství.
В моя квартал има една прекрасна, зашеметителна 24-годишна жена.
Omlouvám se, že otravuju tak pozdě, ale byla jsem tady v sousedství.
Извинявай, че просто така се появих толкова късно, но бях в квартала.
Lidé tady v sousedství ztratili hodně svých domácích mazlíčků.
Хората от квартала изгубиха много домашни любимци.
Pane, neviděl jste tady v sousedství nějaká podezřelá auta nebo cizince?
Г- не, виждали ли сте някакви подозрителни коли в съседния двор, или непознати?
Lidé tady v sousedství jsou velmi přátelští.
Хората в този квартал са много дружелюбни.
Dělala jsem si malý průzkum a říká se, že Hanna Montana žije někde tady v sousedství.
Направих малко проучване, и научих, че Hannah Montana живее някъде в този квартал.
To proto, že tady v sousedství, umírají většinou jen vyvrhelové a drogově závislí na předávkování.
Но не и в църквата. Кварталът е такъв - пълно е със скитници и наркомани, които умират от свръх доза.
Zeptejte se každýho chudýho děcka tady v sousedství.
Различно от това да помага на бедните деца от квартала? Сара!
Byl jsem tady v sousedství a napadlo mě, že ti vrátím termosku.
Бях в района, и реших да ти върна термоса.
Podívej, Jimmy, vím o všem, co děláš, tady v sousedství.
Виж, Джими, знам какво правиш и с какво се занимаваш.
Mno byl jsem tady v sousedství, kde je divadlo na divadle, samý divadla...
Бях в този район с театър след театър...
Byli jsme zrovna tady v sousedství... a všimli jsme si, jak blízko to sem je.
Минавахме оттук и видяхме, че се съмва. Надявахме се...
Je to srandovní, všechnu práci jsem měl tady v sousedství.
Интересно. Всичката тази работа беше само на нашата улица.
Až budeš příště tady v sousedství...
И следващия път като дойдеш в района...
Musím vám říct, že je skvělé vidět gay pár tady v sousedství.
Искам да ви кажа, колко се радвам да видя гей двойка в квартала.
Copak nevíte, že tady v sousedství jsou i děti,
Не знаеш ли, че има деца в квартала?
Byl jsem tady v sousedství, zkontrolovat své Brooklynské podniky, a napadlo mě, že se ujistím, že na tebe nepadla nějaká další literární krize.
Бях в квартала проверявам Бруклинските си активи, и исках да се уверя, че не си изпаднал в друга литературна криза.
Je tady v sousedství dost lidí ve tvém věku?
Имали много съседски деца на твоята възраст?
Měl jsem tady v sousedství práci.
Просто бях в квартала по работа.
Nebo budeme držet spolu, ať lidé vědí, že nejsme jiní, než jsou oni a že máme plné právo se scházet tady v sousedství.
Или ще останем заедно, нека тези хора разберат, че не сме по-ралични от тях, и имаме правото да се виждаме в квартала.
Omlouvám se, že jsem sem tak vpadla, ale navrhuji šperky, a byla jsem tady v sousedství na aukci, a zkrátka a dobře...
Съжалявам, че се появявам така, но правя бижута и бях в квартала и както и да е, хм...
Jezdíval tady v sousedství na zmrzlinářském autě.
Преди караше камион за сладолед в квартала.
Ten signál se přenášel velmi dlouho dobu z lodi, takže věříme, že je někde tady v sousedství.
Сигналът се предава от дълго време от кораб, който може би е в квартала ви.
Pracuju na vykopávkách hned tady v sousedství.
Работя по едни разкопки, тук съвсем наблизо, всъщност.
Byli jsme tady v sousedství, tak nás napadlo stavit se za tetou Rosemary.
Просто бяхме наблизо, и решихме да се отбием и да видим леля Роузмари.
0.96414804458618s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?